ГЛОССАРИЙ ПО АЛМАЗАМ - Покупайте алмазы в Антверпене

Яркость:
Белый свет, отражающийся поверхностью алмаза. Огранка алмаза в правильных пропорциях увеличивает отражающую способность света гранями и придает более интенсивную яркость.

Огранка:
Круглый алмаз с 58 гранями. Эта форма и способ огранки созданы, чтобы придать максимум яркости, сверкания и красоты.

Карат:
Единица измерения массы алмаза. Она соответствует 200 миллиграммам или одной пятой грамма. В древней Индии для измерения веса драгоценных камней использовалось зерно плода цератонии (caroube), поскольку оно обладало удивительным качеством иметь постоянный вес. Современный термин «карат» является производным от слова «caroube». Цена очень крупных алмазов, учитывая, что они встречаются все реже, пропорционально значительно выше по сравнению с более мелкими камнями.

Прозрачность
Количество включений, которое содержит алмаз, определяет его степень чистоты.

Шкала степеней чистоты следующая:
FL = Flawless — (чистый) нет ни одного ни внутреннего ни наружного включения, которые были бы видимы опытным глазом с помощью десятикратной лупы. Это самая редкая степень чистоты и самый дорогой алмаз.
IF = Internally Flawless — (чистый при экспертизе с помощью лупы) не содержит внутренних включений, видимых опытным глазом с помощью десятикратной лупы, но может иметь некоторые неточности при обработке.
VVS-1 = Very Very Small Inclusions 1 — (очень, очень маленькие включения 1) – обычно одно маленькое включение, видимое опытным глазом с десятикратной лупой.
VVS-2 = Very Very Small Inclusions 2 — очень, очень маленькие включения 2) – маленькие включения, видимые опытным глазом с десятикратной лупой.
VS-1 = Very Small Inclusions 1 — (очень маленькие включения 1) – очень маленькие включения, видимые с помощью десятикратной лупы.
VS-2 = Very Small Inclusions 2 — (очень маленькие включения 2) – очень маленькие включения, видимые с помощью десятикратной лупы.
SI-1 = Small Inclusions 1 — (маленькие включения 1) – маленькие включения, видимые с помощью десятикратной лупы.
SI-2 = Small Inclusions 2 — (маленькие включения 2) - несколько маленьких включений, видимых с помощью десятикратной лупы.
SI-3 = Slightly Inclusions 3 — включения, видимые опытным экспертом невооруженным глазом.
I-1 = Included 1 — включения, видимые невооруженным глазом.
I-2 = Included 2 — много включений, видимых невооруженным глазом, которые снижают яркость.
I-3 = Included 3 — много видимых невооруженным глазом включений, которые снижают яркость и ослабляют структуру алмаза, так что он может иметь трещины или выщербленность.

Облако:
Это пучок очень маленьких включений в алмазе, которые дают видимость облачка. Маленькие облачка не являются препятствием для прохождения света, но большое облачко или несколько могут повлиять на яркость.

Цвет:
Для описания возможного цветового оттенка бриллианта ему дается степень по цветовой шкале. D означает исключетельно бесцветный. Это самый редкий и самый дорогой цвет. По мере сгущения желтых и/или коричневых тонов они имеют степень от D до Z по цветовой шкале. Увидеть разницу между двумя близкими цветами (как E и F) может эксперт с натренированным глазом и при специальном освещении, но немного потренировавшись, большинство людей различает удаленные по степени цвета, как E и H. Камни с ярко выраженным цветом, как розовый, красный, голубой и зеленый, находят каждый год, но они очень редки и исключительно дороги. Эти ярко выраженные цвета не входят в классическую шкалу цена/цвет и составляют отдельную категорию.

Цветовая шкала:
D Исключительно белый +

E Исключительно белый

F Белый extra +

G Белый extra

H Белый

I-J Белый с легким оттенком

K-L Белый с оттенком

M, N-O, P-R, S-Z Цвет с оттенком

Колетта:
Самая низкая грань алмаза. Лучше, чтобы колетта была маленькой или средней. Если колетта очень широкая, то, из-за нехватки света, создается впечатление, что в глубине камня имеется дыра. Отсутствие колетты увеличивает возможность порчи камня или выщербленности.

Огранка:
Общеупотребительный термин для обозначения формы камня (круглый, груша, овал и т.д.) и его отделки (точные геометрические пропорции огранки алмаза). Огранка камня является основным фактором, определяющим сверкание алмаза, независимо от формы.

Идеальная огранка:
Круглые алмазы с совершенными пропорциями (процентное соотношение глубины и площадки создают «совершенное» равновесие блеска и яркости. Часто они имеют высокого уровня полировку и симметрию, что означает очень тщательную обработку камня. Такие алмазы прошли через руки лучших мастеров, которые сумели выявить всю его красоту.

Алмазы идеальной огранки зачастую стоят дороже, чем другие, по трем причинам: 1) необходимо посвятить больше времени и применить весь свой талант, чтобы сделать огранку с такой точностью; 2) они пользуются большим спросом и особенно 3) необходимо пожертвовать большей частью необработанного кристалла, чтобы придать ему идеальные пропорции.

Очень хорошая огранка:
Огранка, отвечающая самым высоким требованиям процентного соотношения глубины и площадки. Эти совершенные пропорции позволяют максимально выявить блеск и яркость алмаза.

Хорошая огранка:
Огранка, сделанная с приемлемыми пропорциями, но не идеальными. Обычно эти алмазы имеют хорошую яркость и красивое сверкание и прекрасно выглядят в украшении.

Средняя огранка:
Огранка, не имеющая достаточно совершенных пропорций. При огранке был максимально сохранен вес бриллианта в ущерб блеску и яркости. Они дешевле, чем алмазы хорошей или очень хорошей огранки, но они не имеют тех яркости и искристости (сверкания), которого ждут от алмаза.

Приемлемая огранка:
Алмазы, огранка которых на уровне приемлемой, имеют пропорции и отделку, придающие им инертный для глаза вид. Мы не рекомендуем такие алмазы для ювелирных украшений.

Глубина:
Высота алмаза (измеренная между самой низкой точкой колетты и площадкой наверху камня).

Процентное соотношение глубины:
Высота алмаза (измеренная от колетты до площадки) разделенная на ширину алмаза. Процентное соотношение глубины важно для создания яркости и блеска камня. Очень низкий процент или очень высокий процент приводят к ускользанию света, что снижает сверкание.

Чистый при анализе невооруженным глазом:
Это алмаз, в котором не видны включения при анализе невооруженным глазом. Это качество обычно присуще всем алмазам, которые в шкале чистоты расположены от SI-1 и выше.

Грань:
Это плоские и отполированные поверхности алмаза. Например, круглый бриллиант имеет 58 граней, включая колетту.

Блеск:
Это цветной свет, отражающийся внутри алмаза. Белый свет, входящий в камень, расчленяется на несколько цветовых гамм спектра, как в призме. Пропорции от очень хороших до превосходных дают наилучший блеск. Специалисты называют блеск «преломление» или «рассеивание».

Свечение:
Это обычно голубоватый свет, который исходит от некоторых алмазов, когда их выставляют под ультрафиолетовые лучи. Сильное свечение нежелательно, но легкое свечение обычно не влияет на внешний вид камня. На самом деле клиенты любят камни с легким свечением, так как оно придает желтоватым камням, которые стоят дешевле, более белый цвет или бесцветный при дневном свете.

Рундист:
Это узкая полоска, опоясывающая окружность алмаза. Алмаз обычно крепится в ювелирное изделие вокруг рундиста. Рундисты могут быть необработанными (иметь шершавую поверхность) или ограненные (отполированные как и весь камень). И то и другое приемлемо, так как обработка рундиста практически не влияет на красоту алмаза.

Включение:
Несовершенности в камне, как пятна или неправильности в кристаллической структуре камня. Включение может образовать облачко, трещину, может состоять из другого алмаза, вошедшего в больший по размеру алмаз, состоять из жидкости и т.д. Включения могут быть видны невооруженным глазом (шкала чистоты от SI-3 или ниже) или с помощью лупы. Чем меньше включений, тем чище камень, тем он реже и ценнее.

Отделка:
Качество отделки и пропорции обработанного алмаза. При хорошей отделке создаются пропорции, которые придают максимум яркости и блеска. Среднего качества отделка ухудшает сверкание и блеск из-за потери света, пронизывающего камень.

Павильон:

Нижняя часть алмаза, от низа рундиста до колетты на уровне нижней точки. Если павильон слишком глубокий или слишком плоский свет ускользает и алмаз теряет блеск и яркость.

Единица:
Единица измерения массы алмаза. Одна единица равна 1/100 карат. Алмаз в 0,50 карат весит 50 единиц. Это не имеет никакой связи с количеством граней.

Полировка:
Это оценка внешней обработки камня. Качество полировки может варьироваться от средней до превосходной. Хорошая полировка важна для максимальной яркости, но нужно иметь натренированный глаз, чтобы определить качество полировки. Часто делаются дополнительные грани, чтобы скрыть неоконченный вид, а также бороздки, которые можно увидеть только с помощью лупы или микроскопа.

Сверкание:
Сочетание блеска (рассеивания) и яркости. Количество света, который отражается в алмазе, приведенным в движение. Некоторые производители употребляют более старый термин : ” искристость ” – это то, что относится к нам.

Симметрия:
Это оценка общего единообразия огранки камня, которая может оцениваться от средней до превосходной. Средняя по качеству симметрия ослабляет сверкание и блеск алмаза из-за потери проникающего в камень света. Мы рекомендуем приобретать алмазы с симметрией, стоящей в категории от хорошей до превосходной.

Площадка:
Широкая грань на поверхности алмаза. Слишком широкая или слишком маленькая площадка часто указывают на общие пропорции среднего качества. Среднего качества пропорции ослабляют блеск и яркость камня.

Процентное соотношение площадки::
Ширина площадки разделенная на общий диаметр алмаза. Процентное соотношение площадки важно для придания сверкания и блеска алмазу.